 |
| سفيتلانا أليكسيفتش الحائزة على جائزة نوبل للأدب. |
توجهت أنظار المهتمين بالشأن الثقافي و الأدبي اليوم نحو موقع جائزة نوبل لمتابعة البث المباشر للإعلان عن الفائز أو الفائزة بجائزة نوبل في الآداب 2015. وقد عادت الجائزة إلى سفيتلانا أليكسيفيتش ، الصحفية و الروائية البلاروسية : "تقديرا لكتاباتها البوليفونية التي تقف شاهدة على المعاناة و الشجاعة في عصرنا".
المعلوم أن الأكاديمية السويدية قد توصلت ب259 اقتراحا أدّت ل198 مرشحا، بينهم 36 للمرة الأولى. لكن النظام الأساسي لمؤسسة نوبل يمنع منعاً تاما إفشاء أية معلومات حول الترشيحات، سواء علنا أو سراً ل 50 سنة. ويتعلق هذا التقييد بالمرشحين و الترشيحات و كذا التحقيقات و الآراء المرتبطة بمنح الجائزة. وهذا ما يجعل مسألة الترشيحات مجرد تكهنات. فاسم سفيتلانا مثلا قد درج ضمن لائحة التوقعات التي نشرتها صحيفة الجارديان، إلى جانب أسماء أخرى مثل الأمريكية جويس كارول أوتيس و الياباني هاروكي موراكامي.
1- عملية الترشيح والإختيار
ترسل لجنة جائزة نوبل للأدب رسائل دعواتٍ إلى أشخاص يعتبرون مؤهلين للترشيح لجائزة نوبل. حسب النظام الداخلي، يمنح الحق في تقديم اقتراحات لمنح جائزة نوبل لأشخاص معينين :
- أعضاء في الأكاديمية السويدية و أكاديميات أخرى، مؤسسات أو جمعيات مشابهة لها في البنية و الأهداف.
- أساتذة في الأدب و اللسانيات في جامعات أو كليات مرموقة.
- حائزون سابقون على جائزة نوبل للأدب
- رؤساء جمعيات الكتّاب الممثلون للإنتاج الأدبي في بلدانهم.
2- اختيار الحائزين على جائزة نوبل
الأكاديمية السويدية هي المسؤولية عن اختيار الحائزين على جائزة نوبل في الأدب. وهي مكونة من 18 عضواً. أما لجنة جائزة نوبل للأدب فتضم 4 إلى 5 أعضاء، و هي القائمة على رفع الترشيحات وتقديم اقتراحاتها للأكاديمية.
- من هم المؤهلون لنيل جائزة نوبل للأدب؟
المرشحون المؤهلون لنيل الجائزة هم أولئك الذين تم ترشيحهم من قبل توصلوا برسائل لجنة نوبل. ويمكن لآخرين ممن يرون أنفسهم أكفاء أن يقترحوا لائحة ترشيحاتهم. لا يسمح لأحد بأن يرشح نفسه لنيل الجائزة.
- كيف يتم اختيار الحائزين على جائزة نوبل للأدب؟
• شتنبر : ارسال رسائل الدعوات. تقوم لجنة جائزة نوبل بإرسال 600-700 استمارة ترشيح إلى أشخاص أو هيئات تراها مؤهلة لرفع لائحة الترشيحات
• فبراير : يجب أن تتوصل لجنة نوبل بالإستمارات في موعد أقصاه 31 يناير من السنة التالية. وتقدم القائمة الأولى للموافقة عليها من قبل الأكاديمية.
• أبريل : بعد مزيد من الدراسات، تختار اللجنة حوالي 15-20 اسم للنظر فيها كمرشحين أوليين من قبل الأكاديمية
• ماي : تقلص اللجنةُ اللائحة إلى 5 مرشحين أساسيين للنظر فيهم من طرف الأكاديمية.
• يونيو - غشت : أعضاء الأكاديمية يقرؤون و يقيمون أعمال المرشحين النهائيين أثناء الصيف، بامكان اللجنة تقديم تقارير شخصية.
• شتنبر : بعد قراءة أعمال المرشحين النهائيين، يناقش أعضاء الأكاديمية مزايا مساهمة مختلف المرشحين.
• أكتوبر : في بداية أكتوبر، تختار الأكاديمية الفائز بجائزة نوبل للأدب. على المرشح أن ينال أكثر من نصف الأصوات. آنذاك يتم الإعلان عن اسم الفائز/الفائزة.
• دجنبر : تنظم احتفالية جائزة نوبل في 10 دجنبر في ستوكهولم. ويحصل الحائزون على جوائزهم والتي تتكون من ميدالية نوبل، شهادة ووثيقة تؤكد مبلغ الجائزة.
العام الماضي، كانت الجائزة من نصيب الفرنسي باتريك موديانو. أما سفيتلانا أليكسيفيتش الحائزة عليها هذا العام، فهي المرأة الـ14 التي تنال الجائزة طوال تاريخ نوبل للأدب.
ترجمة و تنقيح: سلمى وعمرو
إرسال تعليق